I've installed a fresh version of FO 2.5
There is no email tab. Plugin manager says it is installed and active.
In Administration/Tabs, all Tabs are listed and checked, apart from email.... It is not listed in the tabs list.
I have deactivated mail plugin, reactivated. no change.