Il existe un script SQL pour "upgrader" le schéma de la base de données.
Ce fichier, c'est 'public/upgrade/templates/db_migration/1_3_matambrito.php'.
Peut-être faudra-t-il bidouiller dedant pour supprimer la ligne qui pose problème... jusqu'à obtenir une installation correcte d'OpenGoo 1.3.1.
C'est sûr qu'avant de suivre ces conseils il est recommandé de faire des sauvegardes, on est jamais assez prudent