whitespace trimming of configuration fields

[sokki]

Hi,

the server-fields in email configuration dont trim leading and trailing whitespaces yet. So the mail configuration often fails if people copy&paste the settings.

Thanks!