I have configured a Google Apps based account in oGoo's mail module.
All settings are apparently correct (adress / username, password, SSL authentication, port 587 for SMTP and 995 for pop3).
Here's what happens.
POP3
Incoming mail is retrieved but, strangely enough, the Inbox folder remains empty. That is to say, it displays a jS pop up warning that the massage has been received correctly but then nothing is in the inbox.
SMTP
It spits a pop up error box saying that the message could not be sent.
/cache/php.log reveals the follwing details:
#1 ERROR: Error: fsockopen() [<a href='function.fsockopen'>function.fsockopen</a>]: SSL operation failed with code 1. OpenSSL Error messages:
error:140770FC:SSL routines:SSL23_GET_SERVER_HELLO:unknown protocol in '/var/www/opengoo.bittingbits.com/opengoo/library/swift/lib/Swift/Connection/SMTP.php' on line 149 (error code: 2)
#2 ERROR: Error: fsockopen() [<a href='function.fsockopen'>function.fsockopen</a>]: Failed to enable crypto in '/var/www/opengoo.bittingbits.com/opengoo/library/swift/lib/Swift/Connection/SMTP.php' on line 149 (error code: 2)
#3 ERROR: Error: fsockopen() [<a href='function.fsockopen'>function.fsockopen</a>]: unable to connect to ssl://smtp.gmail.com:587 (Unknown error) in '/var/www/opengoo.bittingbits.com/opengoo/library/swift/lib/Swift/Connection/SMTP.php' on line 149 (error code: 2)
Time since start: 0.270404100418 seconds