This creates error:
go to Administration, Users, choose the existing user with no contact info, then under the Actions menu on the right, click More, then finally click "Create Contact with User Data".
Error: There is already a contact assigned to this user.