Right now Feng Office doesn't count with such feature.. sorry!
You could try implementing
this feature.
Otherwise, a solution to your need may be this one:
Create a new WS named "Tickets" and set different email accounts for each email address, and ask your team to create new tasks in that WS IF they consider it necessary depending on what the email contains.
Greetings!