I discovered a GUI-Issue: adding a user to a client company, it's not possible to give admin privileges. However, using the normal "Add user" dialogue, it seems like it's possible, because after selecting the client company for that user, it's still possible to check "Administrator: yes", which has no effect though. Should be disabled to make it more clear, in my opinion.