It seems that I'm not able to choose a company for a new user - a new user is assigned to the owner company automatically. That's often not what I want, so I have to change it later. And if I choose to create a contact when creating a user, then this wrong company assignment will be part of the contact as well.
