Grouping and filtering in Overview list mode

[pedja]

When user watches Overview in list mode, there should be option to group and filter items by various criteria.

Also, in curent list view, there is no option to sort list on Type column. It should be.